เก็บตกงาน Tiger Translate with Dreamchaser
งานนี้ไปกับพี่แพท ตะลุยถ่ายมาราธอนกัน 6 ชมเต็มๆ -__-
กับวงดนตรีที่เข้าประกวด (ในวันนั้น) จำนวน 16 วงด้วยกัน
งาน Tiger Translate เป็นงานประกวดวงดนตรี (Pub Band Competition) เพื่อนำวงที่ชนะเลิศ ไป
โชว์ที่ประเทศอังกฤษครับ วันนั้น ( 05.10.2550) เราไปถึงที่ MoonStar Studio แถวลาดพร้าวตั้งแต่ก่อนงานเริ่ม

ความแตกต่างของงานจากเดิมๆที่เราไปถ่ายรูปและ Video คือ วงประเภท Pub Band
เล่นตามร้านอาหาร ผับบาร์ จะมีความสามารถเฉพาะตัวสูงมาก
สูงชนิดที่ว่าทำเอาทั้งผมและแพท เคลิ้มไปด้วยเลยบางวงเล่นดีมากๆ
ทำให้เกิดความยากในการถ่ายรูปอีกอย่างคือ
ความที่เราไม่รู้จักกับวงที่มาเล่น ทำให้เราเดาการแสดง อะไรล่วงหน้าไม่ได้เลย
เช่น ถ่ายภาพอยู่ดีๆ นักร้องก็กระโดดลงมาด้านล่างเล่นกับคนดูบ้าง,
มือเบส วิ่งมาสลับตำแหน่งกับมือกีตาร์บ้าง เจ๋งกว่านั้น ก็
กระโดด มาร้องเพลงตรงลำโพงคู่หน้าซะงั้น เท่ห์มาก ^^
วันนั้นกว่าจะจบงาน เล่นเอาผมกับพี่แพท เพลียและมึนไปตามๆกัน
6 ชั่วโมงหน้าเวที ข้าวก็ไม่ได้กิน กินแต่เบียร์ ฮาๆ
แต่เรียกได้ว่าสนุกสนานมากครับ
ทั้งวงที่ประกวด ทั้ง ETC และ Groove Riders
เอาภาพบางส่วนที่ไม่ได้ลงใน Gallery มาโชว์ดีกว่า


บริเวณบูทซื้อบัตรและลงทะเบียนด้านหน้าครับ ทาง TigerBeer จะมี Notebook รับลงทะเบียน
แลกรับเบียร์เพิ่มอีก 1 ขวดครับ โดยทาง TigerBeer จะคอยส่ง SMS หรือ Email แจ้ง
เมื่อมีกิจกรรมต่างๆ ให้กับเราเรื่อยๆครับ

นักร้องนำวงป๋าเบนซ์ จากร้าน Ad here จะบอกว่าพี่เค้าเป็นคนตัวใหญ่มากเวลาถ่ายแล้วรู้สึก
เต็มจอดี ^^ ความยากของภาพนี้ พี่เค้าร้องเพลงแนวบูล ปกติเวลาถ่ายรูปในที่แสงน้อยและ
แสงเปลี่ยนแปลงตลอดเวลานี้ ผมต้องพยายามจับจังหวะให้ภาพนิ่งๆแล้วถึงจะถ่าย
แต่พี่เค้าเหมือนจะนิ่งๆก็ไม่นิ่ง มีดิ้นๆ ดีดๆ ตามสไตส์เพลงบูล ฮาๆ ภาพออกมาเบลอหมดเลย
แหะๆ แต่เอาจริงๆจากวงทั้งหมดผมชอบวงนี้นะ (ในฐานะคนตัวใหญ่เหมือนกัน อิอิ)

อย่างที่ผมบอกแต่ละวงก็จะแสดงความสามารถและ
แสดงออกทางดนตรีเต็มที่ นี่ก็เป็นอีก หนึ่งลีลาครับ

มือเบสคนนี้น่าจะไปเป็นนักกล้ามท่าจะรุ่งกว่า อิอิ (แอบโดนแซวทั้งงาน)

มือเบสหน้าหวานจากวง Independent น้องเค้าหน้าหวานจริงๆ
แต่ลีลาเล่นเบสแล้ว เปรี้ยวสุดๆ >..<

สถานที่เกิดเหตุครับบริเวณตู้ลำโพงคู่หน้าที่นักร้องและมือกีตาร์ชอบกระโดดขึ้นมาแสดง
ผมอยู่บริเวณนั้นแล้ว จะงงๆ ว่า ตากล้องมันหันมาถ่ายตูทำไมวะ ฮาๆ ไหงได้พี่แกกระโดดโชว์บนนี้เฉยเลย

พี่โซ่ ETC เล่นไปได้ ท่อนแรก Keyboard ทั้งชุด ร่วงมากองกับพื้น -__-
เสียดายจับภาพไม่ทัน จากรูปแปะสก๊อตเทปเรียบร้อยแล้ว อิอิ

พี่มิ้น ETC จะบอกว่าจริงๆชอบรูปนี้มากกว่ารูปใน Gallery ซะอีก
แต่พี่แพทไม่เลือกลง Y_Y แอบน้อยใจเอามาลง Blog ก็ได้ อิอิ



ช่วงกลางๆของงานเป็นการโชว์ Presentation ของพี่สุกี้ โดยเป็นการจำลองว่า
เรานั่งอยู่บนอานมอเตอร์ไซด์ โดยรอบตัวเราเป็นฉากที่ถูกฉายเข้ามาเป็นภาพ
ขณะขับขี่มอไซด์ไปตามเส้นทางต่างๆ ประกอบกับเสียง ปี่ำพาทย์ จากจากราชดำเนิน
วงเดียวกับที่เราดูชกมวยนั้นแหล่ะครับ ^^ สุดยอดมาก ถ้าใครได้อยู่ในงานวันนั้น

คิวเพลงของ Groove Riders ครับ ผมไม่ได้ถ่ายรูปของGroove มาเยอะนัก
เพราะเห็นพี่แพททำงานเต็มที่อยู่แล้ว ฮา (อู้นั้นเอง)

บรรยากาศสวยๆตอนเลิกงานครับ

ภาพนาย Nott จาก 9nott.com

พี่บุรินทร์กับสาวๆครับ วิ๊วว

งานวันนั้นใครกลับก่อนก็จะไม่เจอกับพี่สุกี้ครับ เพราะพี่เค้าอยู่บนห้อง Control ด้านบน
จนจบงานแกถึงเดินลงมาถ่ายรูปด้วยกันครับ อิอิ
สรุปงานนี้สนุกสนานดี ขาดตกบกพร่องอะไรก็ขออภัยด้วย
ผมลืมอย่างแรงมากๆ คือ -__- ลืมถ่าย Pretty ของ Tiger Beer
งานของ Tiger Beer จะยังมีถึงปลายปีนี้นะครับ
ใครสนใจก็ลองติดตามได้ทาง Songburi หรือที่ Website ของ Tiger Translate ก็ได้ครับ